Main
Home
Lessons
Lessons
Lesson 1
Lesson 1
Intro
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Scene 4
Scene 5
Lesson 2
Lesson 2
Intro
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Lesson 3
Lesson 3
Intro
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Lesson 4
Lesson 4
Intro
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Scene 4
Lesson 5
Lesson 5
Intro
Scene 1
Scene 2
Lesson 6
Lesson 6
Intro
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Lesson 7
Lesson 7
Intro
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Lesson 8
Lesson 8
Intro
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Scene 4
Lesson 9
Lesson 9
Intro
Scene 1
Scene 2
Lesson 10
Lesson 10
Intro
Scene 1
Lesson 11
Lesson 11
Intro
Scene 1
Scene 2
Lesson 12
Lesson 12
Intro
Scene 1
Scene 2
Scene 3
Scene 4
About "Bizimkiler"
Acknowledgement
Instructions
MENU
Lesson 8 of 12
Scene 1 of 4
Clips
Exercises
Glossary
n'oldu?[ne oldu?]:
what happened?
dışarı:
outside
ses:
noise, voice
(birisine) öyle geliyor:
it seems (to me, to him, etc.)
annenler:
(here
canım:
(here
alışmak:
to get used to
bir türlü:
in some way, somehow
saat:
time, clock, watch
altı:
six
on:
ten
geçmek:
to pass
ne kadar:
how much
erken:
early
kalkmak:
to get up
bırakmak:
to let go, to leave, to quit [bırak da uyuyayım
uyumak:
to sleep
be!:
an emphatic particle that stresses the verb that precedes it
Center for Near Eastern Studies
10286 Bunche Hall
Los Angeles, CA 90095-1480
Tel:
310-825-1181
Email:
cnes@international.ucla.edu
UCLA International Institute
11387 Bunche Hall
Los Angeles, CA 90095-1487
Tel:
310-206-2654
Email:
info@international.ucla.edu